El próximo sábado, 1° de octubre a las 19hs, en la Sala Amankay, volveremos a disfrutar una jornada de Teatro Italiano. Organizado por la Asociación Italiana de San Martín de los Andes, llega “IL FANTASMA DEL POVERO PIERO (El fantasma del pobre Piero)”, de la Scuola D’Italiano Dante Alighieri de Villa Regina.
IL FANTASMA DEL POVERO PIEROLa storia si svolge nel soggiorno di una casa modesta della periferia della città di Roma in due giorni successivi.
La moglie del Piero del Menga :Teresa e le figlie Pina e Beppina sono disperate perché Piero ha vinto una grossa somma al totocalcio ma non sanno dove l’ha messa. Per scoprire dove il padre ha nascosto il denaro, si rivolgono ad una medium e organizzano una seduta spiritica. Ed infatti il Piero appare, ma purtroppo non è il padre, ma un altro Piero. Lui dice chiamarsi Piero Saponeta. Terminata la seduta, tuttavia, il fantasma non ne vuol sapere di andarsene e la condizione per partire è piuttosto complessa e impraticabile: deve morire qualcuno in quella casa cosí lui potrá partire.
L’indomani Teresa ha un’idea brillante e chiama il prete, ma arriva la sagrestana donna Maria. Lei vuole recitare una preghiera in latino, ma Piero non capisce niente e non si puó fare nulla, il Piero non se ne va . Solo la presenza di Lucrezia Saponeta soluzionerá il problema.
Il finale dell’opera porterá un conclusione inaspettata per la famiglia.
EL FANTASMA DEL POBRE PIERO.La historia se desarrolla en la morada de una casa modesta en la perifería de la ciudad de Roma durante dos días sucesivos.
La esposa de Piero del Menga, Teresa, y sus hijas Pina y Beppina, están desesperadas porque Piero ha ganado una suma importante en la quiniela, pero no recuerda dónde la ha guardado. Para descubrir dónde el padre ha escondido el dinero, se dirigen a una medium y organizan una sesión espiritual. En efecto Piero aparece, pero desgraciadamente no es su padre, es otro Piero. Él dice llamarse Piero Saponeta. Terminada la sesión, no obstante, el fantasma, no quiere saber nada de irse y la condición que pone para partir es, más bien, compleja e impracticable: debe morir alguier de aquella casa así Él podrá partir.
Al día siguiente Teresa tiene una idea brillante y llama al cura, pero llega una sacristana llamada Doña María. Ella quiere recitar una plegaria en latín, pero Piero no entiende nada y como esto no da resultado, Piero no se va. Solo la presencia de Lucrecia Saponeta solucionará el problema.
El final de la obra traerá una conclusión inesperada para la familia.
Entrada General $500.- En venta en la Boleteria del Centro Cultural Cotesma.