{"id":2404,"date":"2021-10-05T12:31:23","date_gmt":"2021-10-05T15:31:23","guid":{"rendered":"http:\/\/cultura.sma.gob.ar\/?p=2404"},"modified":"2021-10-05T12:31:23","modified_gmt":"2021-10-05T15:31:23","slug":"tomas-canicul-y-maria-elena-tripailaf-chuley-ta-mapuzugun-puelmapu-mu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cultura.sma.gob.ar\/?p=2404","title":{"rendered":"Tomas Ca\u00f1icul y Mar\u00eda Elena Tripailaf &#8211; &#8220;\u00bfchuley ta mapuzugun puelmapu mu?&#8221;"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Mi\u00e9rcoles 13 de octubre a las 20hs &#8211; Auditorio Sala Chapitel<\/h4>\n\n\n\n<p>Organiza: Grupo Txafkulein<\/p>\n\n\n\n<p>\u00bfC\u00f3mo est\u00e1 el mapuzugun en puel mapu?<\/p>\n\n\n\n<p>Disertantes: Tomas Ca\u00f1icul (estudiante), Maria Elena Tripailaf (autoridad tradicional y educadora mapuche)<\/p>\n\n\n\n<p>El espacio ser\u00e1 una disertaci\u00f3n&nbsp; participativa, con ponencias que abordan la situaci\u00f3n actual del mapuzugun, para problematizar con los participantes la actualidad del idioma mapuche, los abordajes que se hacen desde la academia, los espacios populares y las distintas colectividades mapuche.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Buscaremos a trav\u00e9s de ponencias&nbsp; y la experiencia colectiva&nbsp; comprender la revalorizaci\u00f3n y revitalizaci\u00f3n del mapuzugun.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Maria Elena Tripailaf&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Pillan Kushe <\/em><\/strong>autoridad tradicional mapuche, quien tiene la responsabilidad de guiar las ceremonias comunitarias y resguardar el kim\u00fcn(los conocimientos) del pueblo mapuche y su v\u00ednculo con la naturaleza.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Educadora mapuche <\/strong>se desempe\u00f1a como educadora en la <strong><em>escuela N\u00b0357<\/em><\/strong><em> publica de gestion comunitaria <\/em>en el<strong> lof painefilu<\/strong> donde imparte sus conocimiento sobre el g\u00fcrekan (telar mapuche)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Tomas Ca\u00f1icul&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Educador popular <\/strong>&nbsp;brind\u00f3 talleres diversos&nbsp; en escuelas primarias del \u00e1rea urbana y rural de Jun\u00edn y San Mart\u00edn de los andes, siendo responsable de apoyo escolar y merendero tanto en Jun\u00edn de los andes y Cipolletti, como tallerista en Red Puentes Cipolletti (2018)&nbsp; en el bachillerato popular de barrio obrero (2019)&nbsp; y en Jun\u00edn y San Mart\u00edn de los andes como tallerista de mapuzugun (2020-2021)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mi\u00e9rcoles 13 de octubre a las 20hs &#8211; Auditorio Sala Chapitel Organiza: Grupo Txafkulein \u00bfC\u00f3mo est\u00e1 el mapuzugun en puel mapu? Disertantes: Tomas Ca\u00f1icul (estudiante), Maria Elena Tripailaf (autoridad tradicional y educadora mapuche) El espacio ser\u00e1 una disertaci\u00f3n&nbsp; participativa, con ponencias que abordan la situaci\u00f3n actual del mapuzugun, para problematizar con los participantes la actualidad del idioma mapuche, los abordajes que se hacen desde la &hellip; <a href=\"https:\/\/cultura.sma.gob.ar\/?p=2404\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Tomas Ca\u00f1icul y Mar\u00eda Elena Tripailaf &#8211; &#8220;\u00bfchuley ta mapuzugun puelmapu mu?&#8221;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":296,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"image","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,9],"tags":[67],"class_list":["post-2404","post","type-post","status-publish","format-image","has-post-thumbnail","hentry","category-eventos-cultura","category-ultimas-noticias","tag-feria-del-libro","post_format-post-format-image"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cultura.sma.gob.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cultura.sma.gob.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cultura.sma.gob.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultura.sma.gob.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultura.sma.gob.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2404"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/cultura.sma.gob.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2404\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2506,"href":"https:\/\/cultura.sma.gob.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2404\/revisions\/2506"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cultura.sma.gob.ar\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/296"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cultura.sma.gob.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultura.sma.gob.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cultura.sma.gob.ar\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}